আইনি

পরিষেবার শর্তাবলী

অনুবাদগুলো কেবল সুবিধার জন্য দেওয়া হয়েছে। এই পাতার ইংরেজি সংস্করণ হলো আইনত প্রামাণ্য পাঠ।

সর্বশেষ আপডেট 31 মে 2026 · পরিচালনায় Teamotea USA LLC

এই শর্তাবলী আপনার নিম্নলিখিত পরিষেবার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে THE TEA Content API at api.thetea.app, the documentation and developer tools at tea.support, and any related bots, MCP servers, or SDKs (together, the “Service”). By calling the API or creating an API key you agree to these Terms.

1. পরিষেবা

পরিষেবাটি একটি শুধু-পঠনযোগ্য REST API, যা চীনা চায়ের একটি বিশ্বকোষ পরিবেশন করে — চায়ের ক্যাটালগ ও বিষয়ভিত্তিক সংক্ষিপ্ত বিবরণ, সমর্থিত ভাষাগুলোতে প্রশ্নযোগ্য ফিল্ডে ভাগ করা। পরিষেবাটি কমিউনিটি প্রিভিউ হিসেবে দেওয়া হয় এবং সময়ের সঙ্গে এর বৈশিষ্ট্য বদলাতে, বাড়তে বা কমতে পারে।

2. পরিকল্পনা ও অ্যাক্সেস

একটি ফ্রি টিয়ার রেট লিমিট সাপেক্ষে ইংরেজি ডেটা প্রদান করে। পেইড সাবস্ক্রিপশন (Pro, Expert, Guru) মূল্য নির্ধারণ পৃষ্ঠায় বর্ণিত অতিরিক্ত ভাষা, ফিল্ড ডেপথ, বাল্ক এক্সপোর্ট এবং বাণিজ্যিক ব্যবহারের অধিকার আনলক করে। অ্যাক্সেস আপনার ইস্যু করা API key-এর মাধ্যমে অথেন্টিকেটেড; এটি গোপন রাখা এবং এর অধীনে সমস্ত কার্যকলাপের জন্য আপনি দায়ী।

3. গ্রহণযোগ্য ব্যবহার

• রেট লিমিট বা অ্যাক্সেস কন্ট্রোল ব্যাহত, ওভারলোড বা এড়ানোর চেষ্টা করবেন না।
• কাঁচা API অ্যাক্সেস পুনর্বিক্রয় করবেন না বা বাল্কে ডেটাসেট পুনর্বিতরণ করবেন না, কেবলমাত্র সেই প্ল্যানের অধীনে যা স্পষ্টভাবে অনুমতি দেয়।
• ডেটা আপনার নিজস্ব মৌলিক কাজ হিসেবে উপস্থাপন করবেন না; অ্যাট্রিবিউশন প্রয়োজন (দেখুন লাইসেন্স).
• বেআইনি উদ্দেশ্যে পরিষেবাটি ব্যবহার করবেন না।

4. বিলিং

পেইড প্ল্যানগুলোর বিল Teamotea USA LLC কর্তৃক স্ট্রাইপের মাধ্যমে মাসিক নেওয়া হয়। বাতিল না করা পর্যন্ত সাবস্ক্রিপশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়। আপনি যেকোনো সময় বাতিল করতে পারেন; প্রদত্ত সময়সীমা শেষ না হওয়া পর্যন্ত অ্যাক্সেস অব্যাহত থাকে। মূল্য নোটিশ সহ পরিবর্তিত হতে পারে; পরিবর্তন বর্তমান বিলিং চক্রকে প্রভাবিত করে না।

5. কন্টেন্ট লাইসেন্স

চায়ের কন্টেন্ট নিম্নলিখিত লাইসেন্সের আওতাভুক্ত CC BY-NC-SA 4.0; বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য একটি পেইড প্ল্যান প্রয়োজন যা বাণিজ্যিক অধিকার প্রদান করে। সম্পূর্ণ শর্তাবলী এখানে রয়েছে লাইসেন্স পৃষ্ঠা।

6. কোনো ওয়ারেন্টি নেই

পরিষেবা এবং ডেটা "যেমন আছে" তেমনিভাবেই প্রদান করা হয়, কোনো প্রকার ওয়ারেন্টি ছাড়াই। যদিও ডেটাসেটটি উচ্চ আন্তঃভাষিক বিশ্বস্ততার জন্য যাচাই করা হয়েছে, আমরা নির্ভুলতা, সম্পূর্ণতা বা কোনো উদ্দেশ্যে উপযোগীতার নিশ্চয়তা দিই না। চা সংক্রান্ত তথ্য কেবল রেফারেন্সের জন্য এবং এটি স্বাস্থ্য, খাদ্য বা চিকিৎসা সংক্রান্ত পরামর্শ নয়।

7. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

আইন দ্বারা সর্বাধিক অনুমোদিত সীমা পর্যন্ত, Teamotea USA LLC কোনো পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক বা ফলস্বরূপ ক্ষয়ক্ষতি, বা পরিষেবা ব্যবহার বা ব্যবহারে অক্ষমতা থেকে উদ্ভূত কোনো ক্ষতির জন্য দায়ী নয়। যেকোনো দাবির জন্য আমাদের মোট দায় পূর্ববর্তী তিন মাসে আপনি পরিষেবার জন্য প্রদেয় অর্থের মধ্যে সীমাবদ্ধ।

8. পরিবর্তন ও সমাপ্তি

আমরা এই শর্তাবলী আপডেট করতে পারি; বস্তুগত পরিবর্তনগুলি "সর্বশেষ আপডেট" তারিখ দ্বারা প্রতিফলিত হবে। আমরা এই শর্তাবলী লঙ্ঘন করে এমন অ্যাক্সেস স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি। আপনি যেকোনো সময় পরিষেবাটি ব্যবহার বন্ধ করতে পারেন।

9. যোগাযোগ

এই শর্তাবলী সম্পর্কে প্রশ্ন: [email protected].