Informació legal
Condicions del servei
Translations are provided for convenience. The English version of this page is the legally authoritative text.
Última actualització: 31 de maig de 2026 · gestionat per Teamotea USA LLC
Aquestes Condicions regulen l'ús que facis de THE TEA Content API at api.thetea.app, the documentation and developer tools at tea.support, and any related bots, MCP servers, or SDKs (together, the “Service”). By calling the API or creating an API key you agree to these Terms.
1. El Servei
El servei és una API REST de només lectura que ofereix una enciclopèdia del te xinès: 450 tes i 32 resums de tipus, desglossats en camps consultables en fins a 72 idiomes. El servei s'ofereix com a vista prèvia comunitària i pot canviar, afegir o perdre funcionalitats amb el temps.
2. Plans i accés
Un nivell gratuït retorna dades en anglès subjectes a un límit de velocitat. Les subscripcions de pagament (Pro, Expert, Guru) desbloquegen idiomes addicionals, profunditat de camps, exportació massiva i drets d'ús comercial, tal com es descriu a la pàgina de preus. L'accés s'autentica amb una clau d'API que se t'ha emès; ets responsable de mantenir-la en secret i de tota l'activitat que s'hi faci.
3. Ús acceptable
- No intentis interrompre, sobrecarregar ni eludir els límits de velocitat o els controls d'accés.
- No revenguis l'accés a l'API en brut ni redistribueixis el conjunt de dades a granel, excepte sota un pla que ho permeti explícitament.
- No presentis les dades com a treball original teu; cal atribució (consulta la Llicència).
- No utilitzis el Servei amb finalitats il·lícites.
4. Facturació
Els plans de pagament es facturen mensualment a través de Stripe per Teamotea USA LLC. Les subscripcions es renoven automàticament fins que es cancel·lin. Pots cancel·lar en qualsevol moment; l'accés continua fins al final del període pagat. Els preus poden canviar amb previ avís; els canvis no afecten el cicle de facturació actual.
5. Llicència de contingut
El contingut de The tea està subjecte a la llicència CC BY-NC-SA 4.0; l'ús comercial requereix un pla de pagament que atorga drets comercials. Les condicions completes són a la Llicència pàgina.
6. Sense garantia
El servei i les dades s'ofereixen «tal qual», sense cap mena de garantia. Tot i que el conjunt de dades s'ha validat per garantir una alta fidelitat entre idiomes, no garantim l'exactitud, la integritat ni la idoneïtat per a cap propòsit. La informació sobre el te es proporciona com a referència i no constitueix consell mèdic, nutricional ni de salut.
7. Limitació de responsabilitat
Fins al màxim permès per la llei, Teamotea USA LLC no es fa responsable dels danys indirectes, incidentals o conseqüents, ni de cap pèrdua derivada de l'ús o la impossibilitat d'ús del Servei. La nostra responsabilitat total es limita a l'import que hagis pagat pel Servei durant els tres mesos anteriors.
8. Canvis i terminació
Podem actualitzar aquestes Condicions; els canvis substancials es reflectiran a la data de "darrera actualització". Podem suspendre o cancel·lar l'accés que infringeixi aquestes Condicions. Pots deixar d'utilitzar el Servei en qualsevol moment.
9. Contacte
Preguntes sobre aquests Termes: [email protected].