Legal
Mga Tuntunin ng Serbisyo
Ibinibigay ang mga salin para sa kaginhawahan. Ang bersyong Ingles ng pahinang ito ang legal na awtoritatibong teksto.
Huling na-update noong 31 Mayo 2026 · pinamamahalaan ng Teamotea USA LLC
Pinamamahalaan ng Mga Tuntuning ito ang iyong paggamit ng THE TEA Content API at api.thetea.app, the documentation and developer tools at tea.support, and any related bots, MCP servers, or SDKs (together, the “Service”). By calling the API or creating an API key you agree to these Terms.
1. Ang Serbisyo
Ang Serbisyo ay isang read-only na REST API na naghahatid ng ensiklopedya ng tsaang Tsino — ang katalogo ng tsaa at mga pangkalahatang-ideya ng paksa, hinati-hati sa mga field na maaaring i-query sa mga suportadong wika. Ibinibigay ang Serbisyo bilang community preview at maaaring magbago, magkaroon, o mawalan ng mga feature sa paglipas ng panahon.
2. Mga Plano at access
Ang libreng tier ay nagbabalik ng English data na may rate limit. Binubuksan ng mga bayad na subscription (Pro, Expert, Guru) ang mga karagdagang wika, lalim ng field, bulk export, at mga karapatan sa komersyal na paggamit, gaya ng inilalarawan sa pahina ng pagpepresyo. Ang access ay ina-authenticate gamit ang isang API key na inisyu sa iyo; responsibilidad mong panatilihin itong lihim at sa lahat ng aktibidad sa ilalim nito.
3. Katanggap-tanggap na paggamit
- Huwag subukang gambalain, labisang kargahan, o iwasan ang mga limitasyon ng rate o kontrol sa pag-access.
- Huwag muling ibenta ang hilaw na API access o muling ipamahagi ang dataset nang maramihan maliban sa ilalim ng plano na tahasang nagpapahintulot nito.
- Huwag ipakita ang datos bilang iyong sariling orihinal na gawa; kinakailangan ang atribusyon (tingnan ang Lisensya).
- Huwag gamitin ang Serbisyo para sa mga labag sa batas na layunin.
4. Pagsingil
Ang mga bayad na plano ay sinisingil buwan-buwan sa pamamagitan ng Stripe ng Teamotea USA LLC. Awtomatikong nagre-renew ang mga subscription hanggang kanselahin. Maaari kang magkansela anumang oras; mananatili ang access hanggang sa katapusan ng binayarang panahon. Maaaring magbago ang mga presyo nang may abiso; hindi makakaapekto ang mga pagbabago sa kasalukuyang cycle ng pagsingil.
5. Lisensya ng nilalaman
Ang nilalaman ng tsaa ay lisensyado sa ilalim ng CC BY-NC-SA 4.0; nangangailangan ang komersyal na paggamit ng bayad na plano na nagbibigay ng mga komersyal na karapatan. Ang buong tuntunin ay nasa Lisensya pahina.
6. Walang garantiya
Ang Serbisyo at data ay ibinibigay “as is,” walang anumang uri ng garantiya. Bagama't napatunayan ang dataset para sa mataas na katapatan sa iba't ibang wika, hindi namin ginagarantiyahan ang katumpakan, pagiging kumpleto, o pagiging angkop para sa anumang layunin. Ang impormasyon tungkol sa tsaa ay para sa sanggunian lamang at hindi payong pangkalusugan, pandiyeta, o medikal.
7. Limitasyon ng pananagutan
Sa pinakamalawak na saklaw na pinapahintulutan ng batas, ang Teamotea USA LLC ay hindi mananagot para sa anumang hindi direkta, incidental, o consequential na mga pinsala, o para sa anumang pagkawala na nagmumula sa paggamit, o kawalan ng kakayahang gamitin, ang Serbisyo. Ang aming kabuuang pananagutan para sa anumang paghahabol ay limitado sa halagang ibinayad mo para sa Serbisyo sa nakaraang tatlong buwan.
8. Mga pagbabago at pagwawakas
Maaari naming i-update ang Mga Tuntuning ito; ang mga materyal na pagbabago ay makikita sa petsa ng "huling pag-update". Maaari naming suspindihin o wakasan ang pag-access na lumalabag sa Mga Tuntuning ito. Maaari mong ihinto ang paggamit ng Serbisyo anumang oras.
9. Makipag-ugnayan
Mga tanong tungkol sa Mga Tuntuning ito: [email protected].