Юридична інформація
Умови надання послуг
Переклади надано для зручності. Англійська версія цієї сторінки є юридично чинним текстом.
Останнє оновлення 31 травня 2026 · управляється Teamotea USA LLC
Ці Умови регулюють ваше використання THE TEA Content API at api.thetea.app, the documentation and developer tools at tea.support, and any related bots, MCP servers, or SDKs (together, the “Service”). By calling the API or creating an API key you agree to these Terms.
1. Сервіс
Сервіс — це REST API лише для читання, що надає енциклопедію китайського чаю — каталог чаїв і тематичні огляди, розкладені на поля для запитів підтримуваними мовами. Сервіс надається як попередня версія для спільноти й з часом може змінюватися, отримувати нові функції або втрачати наявні.
2. Плани та доступ
Безкоштовний рівень повертає дані англійською з обмеженням частоти запитів. Платні тарифи (Pro, Expert, Guru) відкривають додаткові мови, глибину полів, масовий експорт та права на комерційне використання, як описано на сторінці цін. Доступ автентифікується виданим вам API-ключем; ви відповідаєте за його конфіденційність і всі дії з ним.
3. Прийнятне використання
- Не намагайтеся порушувати, перевантажувати або обходити обмеження швидкості чи контролю доступу.
- Не перепродавайте необроблений доступ до API та не поширюйте набір даних масово, за винятком плану, який це явно дозволяє.
- Не видавайте дані за власну оригінальну роботу; потрібне зазначення авторства (див. Ліцензія).
- Не використовуйте Сервіс у незаконних цілях.
4. Оплата
Платні тарифи виставляються щомісяця через Stripe компанією Teamotea USA LLC. Підписки поновлюються автоматично, доки їх не скасують. Ви можете скасувати підписку будь-коли; доступ зберігається до кінця оплаченого періоду. Ціни можуть змінюватися з попередженням; зміни не впливають на поточний розрахунковий цикл.
5. Ліцензія на контент
Контент The tea ліцензовано на умовах CC BY-NC-SA 4.0; комерційне використання потребує платного тарифу, який надає комерційні права. Повні умови на Ліцензія сторінка.
6. Без гарантій
Сервіс і дані надаються «як є», без жодних гарантій. Хоча набір даних було перевірено на високу міжмовну відповідність, ми не гарантуємо точність, повноту чи придатність для будь-якої мети. Інформація про чай надається для ознайомлення і не є медичною, дієтичною чи лікарською порадою.
7. Обмеження відповідальності
У максимально дозволених законом межах Teamotea USA LLC не несе відповідальності за непрямі, випадкові чи опосередковані збитки, а також за будь-які втрати, що виникли внаслідок використання або неможливості використання Сервісу. Наша загальна відповідальність за будь-якою претензією обмежується сумою, яку ви сплатили за Сервіс за останні три місяці.
8. Зміни та припинення
Ми можемо оновлювати ці Умови; суттєві зміни відображатимуться за датою «останнього оновлення». Ми можемо призупинити або припинити доступ у разі порушення цих Умов. Ви можете припинити користування Сервісом у будь-який час.
9. Контакти
Питання щодо цих Умов: [email protected].